1. I've had a bad day. (나 힘든 하루를 보냈어!)
2. I had a bad day today. (나 힘든 하루를 보냈어!)
두 표현은 같지만, 약간의 뉘앙스 차이가 있습니다.
I've had ~ 는 현재완료, 즉 힘들게 하루를 보내고 있는데 지금도 힘든 상황, 계속 되고 있다는 뉘앙스를 주고 있습니다.
반면에, I had ~ 는 상황이 마무리 되는 끝지점에 와 있거나, 또는 이미 상황이 종료된 상태를 나타냅니다.
2. I had a bad day today. (나 힘든 하루를 보냈어!)
두 표현은 같지만, 약간의 뉘앙스 차이가 있습니다.
I've had ~ 는 현재완료, 즉 힘들게 하루를 보내고 있는데 지금도 힘든 상황, 계속 되고 있다는 뉘앙스를 주고 있습니다.
반면에, I had ~ 는 상황이 마무리 되는 끝지점에 와 있거나, 또는 이미 상황이 종료된 상태를 나타냅니다.
'나와 함께 영어공부 해볼래??? > EBS영어' 카테고리의 다른 글
It's your call. (0) | 2017.11.11 |
---|---|
let's just play it by ear. (0) | 2017.11.10 |