(EBS.킹목달.생수다) I have seen ~ (현재완료시제)

(EBS.킹목달.생수다) I have seen ~ (현재완료시제)

오늘은 현재 완료시제에 대한 구체적인 표현에 대해 배워보도록 하겠습니다.

I read the book. 그 책을 읽었어요. (경험에 대한 과거 시제)

I have read the book. 그 책을 읽어 본 적이 있어요. (경험에 대한 현재완료 시제)

Have you read Jane Eyre? 제인 에어를 읽어본 적 있어?

I have read the book Jane Eyre before. 나는 예전에 제인에어를 읽어 본 적이 있어요.

Have you seen the Pyramids? 피라미드를 본 적이 있어?

I have seen the Pyramids. 피라미드를 본 적이 있어요.

여기서 have seen [həv siːn] phr은 '본 적이 있다'는 경험의 뉘앙스를 표현해 줍니다.

Have you met him? 그를 만난 적이 있어?

I have met him before. 예전에 그를 만난 적이 있어요.

Have you tried to reach me? 나한테 연락한 적 있니?

I have tried to reach you. 연락하려고 시도했었어요.

have tried [həv traid]는 '시도 하다'란 의미입니다.

reach you [riːʧ ju]는 '너에게 연락하다'란 의미구요.

What happened? 뭔 일이야?

have broken my arm [həv bróukən mai aːrm]는  '팔이 부러졌어요'란 표현으로,

지금도 부러져 있는 상태를 말합니다.

I have broken my arm. 나는 팔이 부러졌어요.

Have you called her? 그녀에게 전화 걸었니?

I haven't called her. 그녀에게 전화하지 못했어.

Have you decided to where to go? 어디로 갈지 결정했어?

I haven't decided where to go. 어디로 갈지 아직 결정하지 못했어.

Have you got a clue? 단서를 얻었니?

I haven't got a clue. 단서를 하나도 얻지 못했어요. 

여기서 주의하실 점이 있는데요...

get동사가 불규칙 동사라는 거 잘 알고 계시죠?

get(기본. 현재) - got(과거) - gotten(과거분사)

이렇게 알고 계신분들이 많을 거라 생각 되는데요...

요즘 원어민들은 회화에서 gotten을 잘 쓰지 않는다고 해요.

왜요?

귀찮으니까요?

정식 문서에는 과거분사로 gotten을 쓰지만,

회화체에서는 그냥 got을 과거분사로 쓰는 경우가 훨씬 더 많아요.

그래서 I haven't gotten a clue.하셔도 되지만,

I haven't got a clue. 하셔도 됩니다.

원어민들이 got을 훨씬 더 많이 사용하니까요...

대화를 하시다가 got이 들리더라도 절대 당황해 하시거나

헤매시면 안됩니다. 

그냥 자연스럽게 받아들이세요. ㅎㅎㅎ

clue [kluː] n. 단서, 실마리, 암시

Have you done it? 그거 했어?

I haven't had time to do it. 아무리 해도 그것을 할 시간이 없었어.

have time to do ~을 할 시간이 있다

Have you filed taxes? 세금 신고 했어?

I haven't files taxes yet. 아직 세금 신고를 못했어요.

file taxes [fail tæksis] 세금 보고를 하다

현재완료 생각보다 쉽죠?

경험이나 지금까지 계속 쭉~

영향을 미치고 있다면

꼭 현재 완료시제 표현 쓰는 거 잊지 마세요. ^^

수다가 되는 그 날까지,

생수다는 늘 함께 합니다.

그럼 다음시간에 또 뵈요. ^^

#EBSlang, #킹목달, #생수다, #영어회화, #크리스탈킴, #Crystal Kim

(출처) EBSlang